Friend's day! Friend's price!

3/19のワークショップに合わせて、3/19~3/25はFriend's weekとなります。

この期間はFriend's価格で！

作品は順次アップします。

お問い合わせ、ご注文などは3/19から、zgydgy@gmail.comまでどうぞ。

刺繍のピアス、日本刺繍用のシルクでオーガンジーに刺繍しました。春から夏にかけて透け感が涼しげ、大きさは３cm x３cmを目安にしてくださいませ。

Price : ¥16,000(tax込）

Fumiko Nakatani as ZIGGYDIGGY Hello My Folks, Work-shop of embroidery

1月の個展は大盛況のうちに無事終了致しました。多くの新しい出会いがあり、はじめましての方も旧知の皆様もありがとうございました。

さて、今年はひと月に一回、刺繍やクラフトのワークショップを開催する予定、2月の日程と詳細をお知らせいたします。

日時：2024年　2月20日（火）　14：00〜20:30 （途中休憩を挟みながら）

参加は何時からでも結構です。

作るもの：タータンチェック・ブローチ（スカーフ留め、帯留にもなります。）

＊タータンチェックの歴史や織の説明・お話をいたします。

材料：　キットをご用意いたします。

キット内容：刺繍ベース・刺繍糸・刺繍針・金具・練習用刺繍枠

ハサミ等は共有で使っていただきます。

時間内に仕上がらない場合は、仕上げたものを後日送ります。

費用：（材料費・お茶菓子など含む）　¥9,000

会場：中央区銀座一丁目9-8　奥野ビル　607 サロン・ド・ラー室内

参加ご希望の方は2/17正午までにメール（zgydgy@gamil.com)にてお知らせください。追って返信いたします。

会費は当日会場にてサロン・ド・ラー様にお支払いください。

ご参加お待ちしております。

Photographs from our exhibition 2024

1月個展にて、カメラマンAquiraによる撮影をいくつかご覧ください。また後日纏めたものを製作日誌等のカテゴリーでアップの予定です。

Photogarphs by Aquira F.

Fumiko Nakatani as ZIGGYDIGGYHello My Folks exhibition 2024Embroidery and works

1月の個展のお知らせ：

新年明けましたら、1年と4ヶ月ぶりですか、個展を開催します。

長らくご無沙汰しておりましたが、来年は個展とワークショップを並行して行くことにしまして、ワークショップは刺繍を中心にスケジュールを考えております。

最初の個展は

1/26 (金）13:00~19:00

1/27(土）12:00~19:00

ワークショップ同時開催　14:00~

1/28(日）12:00~17:00

初回のワークショップはご挨拶とちょっとした刺繍体験、大掛かりなことはないですが、ご希望の方は本年中にイベントのお知らせを出しますので、その場にてお申し込みください。詳細は後ほど。

会場：Salon de la ( サロン・ド・ラー）

中央区銀座一丁目1-9-8 奥野ビル 6F

今回は刺繍作品と刺繍のピアス・アーカイヴスからアクセサリーなどを出展いたします。

皆様お気軽にご高覧いただけましたら嬉しいです。

来年からまた歩みはゆっくりですが活動して行きたいと思っております。

どうぞよろしくお願いいたします。

2024年、一年を通して毎月行う刺繍とクラフト、を自由に楽しむ会の初回、ガイダンスと体験、懇談も含めてご一緒にいかがですか。

参加費用：初回¥3,500(体験キット付き）

参加人数：10人までお申し込み先着順

お申し込み：2024年1/18いっぱい迄。お申し込みはzgydgy@gmail.com(ナカタニ）までお願いします。

用意するもの：こちらで用意しますのでお気軽にどうぞ。

Embroidery work by Fumiko Nakatani as ZIGGYDIGGY

A STATION OF VOICE

Hand craft therapy.

Half circle design and embroidery work.

"Odyssey" His name is HAYABUSA.

This is a small work as a practice.

I'll make bigger work after thinking. Thank you.

Please go to "Hand craft therapy"

Thank you!

Hand craft therapy for you and myself.

Go to "Hand craft therapy"

Hisory Museum in Des moine.

Iowa州の州都、Des moineの歴史博物館レポートです。

見応えあるミュージアムの詳細はブログへGO!

Hand craft therapy, what is most important thing with embroidery?

A happy New Year 2023!!

Sometimes I lose sight of my direction in the ordinary life of creation that continues indifferently, if you stop there, you will surely regret it later if you ask whether it will be easier.

There is always something to discover while working intensively for several hours a day.

Instead of working aimlessly so as not to miss those small discoveries, I believe that always concentrating and finding new challenges will be the source of power to continue creating.

Thank you

9th Jan. 2023

Fumiko Nakatani

Please go to "Handcraft therapy page from our menu.

We will introduce new creations and creators from Japan.

日本文化の伝統と新しさを併せ持つクリエイターをご紹介します.

日本の伝統と新しさを兼ね備えたユニークでお洒落な作家・ブランドのご紹介をスタートしました！

最初にお届けするのは

シューズデザイナーでもある二人が着物好きが高じて始めたブランド、”マチコセントウ”

『下駄や草履に履きたいものがない』が最初の原動力。シューズデザイナーの目線からデザインした下駄・草履を中心とした素敵なブランドをご紹介しています。

メニューから『日本のクリエイターのご紹介』ページへGO!

是非、ご覧ください！

Top secret!?

こ！このマークは！！！

よく見るとびっくり！そこにはどんな秘密が！！

Amesのダウンタウンでのひととき、どうぞご覧ください。

メニューからブログへGO!

Picture ring with silk

Andy WarholやBotanicalのモチーフを水晶のカボションに閉じ込めてリングを作り始めたのは夏の終わりから。

今まではリングボディーを専ら革で作っていましたが、やっぱりどこかにテキスタイルとクラフトとカラーのコンビネーションを欲張りたい！ということを考えて作ったシリーズです。糸は日本刺繍用の釜糸。撚りをかけていない平糸をワイヤーに幾重にも巻いていきます。色を切り替えてレジメンタルにしたり思いがけない色のコンビネーションを楽しんだり、創作している時がもっともワクワクする時間です。手の中で一つのものができていく、これこそハンドクラフトの醍醐味！ここからバリエーションを広げていくことに夢中になっている今日この頃です。ポップな絵柄とリングボディーのカラーと革が織りなすユニークなリングをご覧ください。